Posted by : Unknown Senin, 21 April 2014

Hai sobat Namuza, setelah mengulas arti lirik lagu When you tell me that you love me dari Westlife kemarin, kali ini kita akan mengulas tentang makna/arti lagu Everything I Do I Do It For You yang dinyanyikan leh Bryan Adams.
Lagu Eveything I Do I Do It for You dinyanyikan oleh penyanyi power ballads asal Kanada, Bryan Adams untuk soundtrack film Robin Hood: Prince Of Thieves. Yang dirilis pada tanggal 10 Juni 1991. Prestasi luar biasa di dapat oleh single ini, di posisi puncak UK Singles Chart selama 16 Minggu berturut-turut (paling lama dalam sejarah peringkat lagu Inggris). Di Billboard Hot 100 Amerika, juga menorehkan prastasi gemilang dengan nongkrong di posisi pertama selama 7 minggu. Wow !
Dari penghargaan Grammy, single ini memperoleh penghargaan dalam kategori Best song dan dinominasikan dalam Academy Award for Best Song.
Lagu ini ditulis oleh Bryan Adams, Michael Kamen, dan Robert John "Mutt" Lange dengan produser Robert John "Mutt" Lange. Genre untuk single ini Pop Rock, label rekamannya A&M berdurasi 4:06 (radio edit) 6:33 (album edit). Serta mendapat sertifikasi platinum 3x dari RIAA.
Karena keberhasilan dan makna yang terkandung dalam lagu ini begitu indah, lagu Everything I do I do it for you diberi sebutan sebagai "Lagu Cinta Sepanjang Masa".  Lagu ini bisa membuat siapa saja yang mendengarkan akan hanyut dalam suasana romantis sekaligus juga bisa menjadi sangat haru. Langsung saja kita lihat makna dari lagu ini yang begitu nyaman bila kita dengarkan.. ^_^



Everything I Do I Do It For You

Look into my eyes, you will see
Lihatlah ke dalam mataku, kau akan melihat
What you mean to me
Apa artinya dirimu bagiku
Search your heart, search your soul
Telusurilah hatimu, telusurilah jiwamu
And when you find me there
Dan ketika kau menemukanku di sana
You'll search no more
Kau tak perlu mencari lagi

Don't tell me, it's not worth trying for
Jangan katakan padaku, jika tak ada gunanya mengusahakan ini
You can't tell me, it's not worth dying for
Kau tidak bisa mengatakan padaku, bahwa tak pantas mati untuk ini
You know it's true
Kau tahu benar adanya
Everything I do, I do it for you
Semua yang kulakukan, kulakukan ini hanya untukmu

Look into your heart, you will find

Lihatlah ke dalam hatimu, kau akan menemukan
There's nothing there to hide
Tidak ada apapun yang disembunyikan di sana
Take me as I am, take my life
Terimalah aku apa adanya, terimalah hidupku
I would give it all, I would sacrifice
Aku akan memberikan semuanya, aku akan berkorban

Don't tell me, it's not worth fighting for

Jangan katakan padaku, jika tak ada gunanya memperjuangkan ini
I can't help it, there's nothing I want more
Aku tidak bisa menolak ini, tak ada lagi yang kuinginkan
You know it's true
Kau tahu benar adanya
Everything I do, I do it for you, oh yeah
Semua yang kulakukan, kulakukan ini hanya untukmu

There's no love, like your love

Tidak ada cinta, seperti cintamu
And no other, could give more love
Dan tak ada yang lain, yang memberiku lebih banyak cinta
There's nowhere, unless you're there
Tidak dimanapun, kecuali dirimu yang ada di sana
All the time, all the way, yeah
Setiap waktu, setiap langkah, yeah

Look into your heart baby

Lihatlah ke dalam hatimu sayang
Oh yeah
Oh yeah
Oh, you can't tell me it's not worth trying for
Oh, Jangan katakan padaku, jika tak ada gunanya mengusahakan ini
I can't help it, there's nothing I want more
Aku tidak bisa menolak ini, tak ada lagi yang kuinginkan

Yeah I would fight for you

Yeah, aku berjuang untukmu
I'd lie for you
Aku berdusta untukmu
Walk the wire for you
Kan kulakukan segalanya untukmu
Yeah I'd die for you
Yeah, Aku rela mati untukmu

You know it's true

Kau tahu benar adanya
Everything I do, ohh, I do it for you
Semua yang kulakukan, ohh,  kulakukan ini hanya untukmu

Everything I do, darling

Semua yang kulakukan, sayang
We will see it through 
  Kita akan melihatnya dari awal sampai akhir
We will see it through, yeah
  Kita akan melihatnya dari awal sampai akhir, yeah
Yeah, just look into your heart
  Yeah, cukup lihat kedalam hatimu
You can't tell me you'll die for love
  Kau tidak dapat mengatakan padaku kau akan mati demi cinta
Oh yeah, I'll be there
  Oh yeah, aku akan disana
I'm going all the way, all the way
  Aku akan mengiyakan sepenuhnya, mengiyakan sepenuhnya

Arti dari Lagu cinta sepanjang masa yang begitu indah di atas akan sangat bermanfaat jika sobat Namuza ADD COMMENT.. :-)
Terima kasih atas kunjungannya.. 

{ 6 komentar... read them below or Comment }

Welcome to My Blog

Like

Twitter

Popular Post

- Copyright © Namuza -Robotic Notes- Powered by Blogger - Designed by Naufal Mezaki -